|
Древнеславянская азбука
Азъ буки веде. Глаголь добро есте. Живите зело, земля, и, иже како люди, мыслите нашъ онъ покои. Рцы слово твердо - укъ фъретъ херъ. Цы, черве, шта ъра юсь яти!
Как бы перевод-
Аз буки веде: "я знаю буквы".
Глагол добро есте: "слово - это достояние".
Живите зело, земля, и иже како люди: "живите трудясь усердно, земляне, и как подобает людям".
Мыслите нашъ онъ покои: "постигайте наше мироздание".
Рцы слово твердо: "неси знание убежденно".
Укъ фъретъ Херъ: "знание оплодотворяет Всевышний (знание - дар Божий)".
Цы, черве, шта Ъра юсь яти! "Дерзай, точи, червь, чтобы Сущего свет постичь!".
Итого:
Я знаю буквы:
Письмо - это достояние.
Трудитесь усердно, земляне,
Как подобает разумным людям -
Постигайте мироздание!
Несите слово убежденно -
Знание - дар Божий!
Дерзайте, вникайте, чтобы
Сущего свет постичь!
|
Загадочное рядом 
